Новое послание Кармапы XVII:
Дорогие друзья в Дхарме,
Огромной печалью стало для меня известие о землетрясении, которое произошло на юго-востоке Тайваня в прошлое воскресенье. Хотя число погибших, по счастью, не столь велико, такие бедствия приносят большое горе всем тем, кого они непосредственно коснулись. В результате этого землетрясения многие получили травмы, лишились средств к существованию.
И это лишь одно из множества природных и техногенных, рукотворных бедствий, которые мы наблюдаем в последнее время по всему миру: от разрушительного наводнения в Пакистане, тайфуна в Японии и катастрофичных лесных пожаров, охвативших многочисленные части планеты, до таких бедствий, как война и различные проявления жестокости.
По причине этих страданий повсюду вокруг нас было бы слишком легко впасть в уныние, чувствовать себя подавленным и бессильным.
Однако «Учение о работе с умом» («Лоджонг») сообщает нам, что Дхарма Будды может помочь преобразовать все трудности в путь к освобождению и пробуждению.
Благодаря нашей практике мы можем сделать страдания и препятствия возможностями для более ясного понимания природы нашего человеческого существования.
Мы можем обрести мудрость видения того, что жизнь по самой своей природе скоротечна и непостоянна, и что единственное, на что мы можем положиться, — это полное принятие нашего непрерывно меняющегося и неспокойного мира.
Мы можем отпустить наши глубоко укоренившиеся представления о том, что наш опыт постоянен, что жизнь — это не что иное, как удовольствие, и что то, что мы считаем счастьем, будет длиться вечно.
В то же время это новое понимание поможет нам естественным образом развить сострадание ко всем другим существам, «захваченным» подобными склонностями выдавать желаемое за действительное; поможет пробудить искреннее намерение приносить им пользу — не из чувства некой своей миссии, а с подлинным стремлением их поддержать.
Поэтому, дорогие друзья в Дхарме, пожалуйста, используйте свою драгоценную человеческую жизнь и эти трудные времена, в которые мы живем, наилучшим образом, превращая каждый опыт в топливо для мудрости и сострадания.
И, пожалуйста, присоединяйтесь ко мне, чтобы посвятить свою практику и свою добродетель всем тем, кого коснулись несчастья и бедствия.
С молитвами
Тхае Дордже, Его Святейшество Гьялва Кармапа Семнадцатый